-
1 optimisme
optimisme [ɔptimism]masculine noun* * *ɔptimismnom masculin optimism* * *ɔptimism nm* * *optimisme nm optimism; démentir l'optimisme des commentaires to give the lie to the optimistic views expressed; faire preuve d'un optimisme prudent to be cautiously optimistic; pécher par excès d'optimisme to be over-optimistic; afficher un optimisme raisonnable to appear reasonably optimistic.[ɔptimism] nom masculin -
2 prudent
prudent, e [pʀydɑ̃, ɑ̃t]adjectivea. carefulb. ( = sage) sensible* * *prudente pʀydɑ̃, ɑ̃t adjectif1) ( soucieux de sa sécurité) careful2) ( réservé) cautious3) ( sage) wise* * *pʀydɑ̃, ɑ̃t adj prudent, -e1) (= circonspect) carefulsoyez prudent — be careful, take care
2) (= sage, conseillé) wise, sensibleLaisse ton passeport à la maison, c'est plus prudent. — It would be wiser to leave your passport at home.
3) (= réservé) cautious* * *1 ( soucieux de sa sécurité) careful; on n'est jamais trop prudent you can't be too careful; ce n'est pas prudent de faire it isn't safe to do;2 ( réservé) [candidat, attitude, déclaration] cautious (dans in; sur on, about); se montrer prudent dans son analyse/ses prévisions to appear cautious in one's analysis/one's forecasts; il faut être prudent one must be cautious;3 ( sage) wise; il serait prudent de réserver/d'arriver tôt it would be wise to book/to arrive early; juger prudent de ne pas accepter/de ne rien dire to think it wise not to accept/not to say anything; tu as raison, c'est plus prudent you're right, it's wiser.une réponse prudente a diplomatic ou circumspect answer -
3 raisonné
c black raisonné, e [ʀεzɔne]a. ( = mûri, réfléchi) [attitude, projet] well thought-out, reasoned ; ( = mesuré) [confiance, optimisme] cautious• c'est bien raisonné it's well reasoned or arguedc black b. ( = systématique) grammaire/méthode raisonnée de français reasoned grammar/primer of French━━━━━━━━━━━━━━━━━✎ Le mot anglais s'écrit - ea- et avec un seul n.* * *
1.
2.
1) ( prudent) [attitude] cautious; [décision] carefully thought out2) ( contrôlé) [passion] controlled [BrE]; [enthousiasme] measured* * *ʀɛzɔne adj raisonné, -e* * *A pp ⇒ raisonner.B pp adj1 ( prudent) [optimisme, attitude, déclaration] cautious; [décision] carefully thought out; [expansion, politique] moderate;3 ( sensé) [gestion, stratégie] sensible;4 ( rationnel) grammaire raisonnée analytical grammar; histoire/biographie raisonnée critical history/biography.1. [analyse, projet, décision] reasoned2. [grammaire, méthode] structured
См. также в других словарях:
Empire byzantin sous les Paléologues — L’empire byzantin, ainsi appelé depuis le XIXe siècle pour décrire l’empire romain d’Orient du Moyen Âge, fut gouverné par la dynastie des Paléologues de 1261 à 1453, c’est à dire depuis la reconquête de Constantinople jusque là aux mains… … Wikipédia en Français
Pierre André de Suffren — Pour les articles homonymes, voir Suffren. Pierre André de Suffren … Wikipédia en Français
bon — 1. bon, bonne [ bɔ̃, bɔn ] adj. et adv. • buon Xe; lat. bonus. REM. Le compar. de bon est meilleur; plus... bon peut s employer lorsque les deux mots ne se suivent pas : Plus ou moins bon. Plus il est bon, plus on se moque de lui. En épithète,… … Encyclopédie Universelle
Ah! ça ira — Ah ! ça ira Gravure britannique publiée à Londres quatre jours après l exécution de Louis XVI, le 21 janvier 1793, montrant des démons dans le ciel chantent Ça ira au moment où tombe le couperet de la guillotine. Ah ! ça ira, ça ira, ça ira … Wikipédia en Français
Ah ! ca ira — Ah ! ça ira Gravure britannique publiée à Londres quatre jours après l exécution de Louis XVI, le 21 janvier 1793, montrant des démons dans le ciel chantent Ça ira au moment où tombe le couperet de la guillotine. Ah ! ça ira, ça ira, ça ira … Wikipédia en Français
Ah ! Ça Ira — Gravure britannique publiée à Londres quatre jours après l exécution de Louis XVI, le 21 janvier 1793, montrant des démons dans le ciel chantent Ça ira au moment où tombe le couperet de la guillotine. Ah ! ça ira, ça ira, ça ira, refrain qui … Wikipédia en Français
Ah ! ça ira — Pour les articles homonymes, voir Ça ira (homonymie). Sur les autres projets Wikimedia : « Lire le texte original de Ladré », sur Wikisource (bibliothèque universelle) … Wikipédia en Français
GRANDE-BRETAGNE - Histoire — L’espace géographique britannique n’a pas coïncidé, pendant longtemps, avec une réalité politique. Sans évoquer immédiatement les divisions tribales qui frappèrent un César, pourtant bien préparé par sa conquête de la Gaule à rencontrer des… … Encyclopédie Universelle
MAL — Le propre du mal tient en ceci qu’il ne peut être nommé, pensé, vécu qu’en relation avec une certaine idée du bien. Qu’il n’y ait pas de bien en soi, que ce que les hommes appellent le bien soit relatif aux situations et aux cultures, et le mal… … Encyclopédie Universelle
MALTHUSIANISME ET NÉO-MALTHUSIANISME — Le malthusianisme est la doctrine de Thomas Robert Malthus (1766 1834), pasteur et économiste anglais du début du XIXe siècle. Cet auteur pensait avoir mis en lumière «la tendance constante qui se manifeste dans tous les êtres vivants à accroître … Encyclopédie Universelle
SCHOPENHAUER (A.) — Schopenhauer est sans doute le penseur dont l’influence fut la plus profonde et la plus variée à la fin du XIXe siècle et au début du XXe, moins d’ailleurs sur la philosophie universitaire que sur la philosophie des artistes, celle des hommes de… … Encyclopédie Universelle
